-
1 исключительная подсудность
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > исключительная подсудность
-
2 исключительная подсудность
leg.N.P. exclusive jurisdictionУниверсальный русско-английский словарь > исключительная подсудность
-
3 исключительная подсудность
Русско-английский юридический словарь > исключительная подсудность
-
4 исключительная подсудность
Юридический русско-английский словарь > исключительная подсудность
-
5 исключительная подсудность
Русско-английский словарь по экономии > исключительная подсудность
-
6 исключительная подсудность
Русско-английский юридический словарь > исключительная подсудность
-
7 подсудность
сущ.cognizance; (court, judicial) jurisdiction; ( персональная) suability- подсудность брачно-семейных дел
- подсудность жалоб
- подсудность по месту жительства
- подсудность по месту нахождения вещи
- подсудность по месту совершения действия
- подсудность по связи дел
- альтернативная подсудность
- добровольная подсудность
- договорная подсудность
- исключительная подсудность
- личная подсудность
- персональная подсудность
- обязательная подсудность
- предметная подсудность
- территориальная подсудность -
8 подсудность
сущ.cognizance;(court, judicial) jurisdiction;( персональная) suability- подсудность арбитражному суду
- подсудность жалоб
- альтернативная подсудность
- добровольная подсудность
- договорная подсудность
- исключительная подсудность
- обязательная подсудность
- предметная подсудность
- территориальная подсудностьличная (персональная) подсудность — jurisdiction in personam; suability
-
9 подсудность
-
10 подсудность
юр.jurisdiction, jeopardy, cognizance -
11 договорная подсудность
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > договорная подсудность
-
12 исключительный
1. singular2. exceptionally3. purely4. exception5. exclusively6. singularly7. solely8. transcendent9. exceptional; exclusive; extraordinary; excellent; solely; only10. exclusiveпрерогатива, исключительное право — exclusive right
11. onlyони сводят концы с концами исключительно за счёт сбережений, сделанных в лучшие годы — they only keep going by dip ping into capital saved from better years
12. soleисключительное право; монопольное право — sole right
Синонимический ряд:1. необыкновенно (прил.) недюжинно; незаурядно; необыкновенно; редко; редкостно; феноменально2. необыкновенно (проч.) недюжинно; незаурядно; необыкновенно; редкостно; феноменально3. только (проч.) единственно; лишь; лишь только; только; только лишь -
13 исключительный
Русско-английский военно-политический словарь > исключительный
-
14 исключительный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > исключительный
-
15 исключительный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > исключительный
-
16 исключительный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > исключительный
См. также в других словарях:
Исключительная подсудность — см. Подсудность … Энциклопедия права
Исключительная подсудность дел арбитражным судам — ИСКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ ПОДСУДНОСТЬ ДЕЛ АРБИТРАЖНЫМ СУДАМ: иски о правах на недвижимое имущество предъявляются в арбитражный суд по месту нахождения этого имущества; иски о правах на морские и воздушные суда, суда внутреннего плавания, космические объекты … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Исключительная подсудность — см. Подсудность … Большой юридический словарь
Подсудность — (англ. jurisdiction) относимость конкретного гражданского или уголовного дела к ведению конкретного суда, управомоченного рассмотреть его по 1 й инстанции и принять по нему решение (разрешить дело по существу). В гражданском судопроизводстве… … Энциклопедия права
Подсудность — относимость подведомственного судам юридического дела к ведению определенного суда. В процессуальной теории принято выделять два вида подсудности родовую (предметную) и территориальную (пространственную, локальную). Родовая подсудность дает… … Правоведение: глоссарий
Подсудность — разграничение между судами дел, подлежащих рассмотрению по первой инстанции. По сов. праву различают 3 вида П.: предметную (родовую), территориальную (местную), по связи дел. Предметная П. отнесение дел к ведению того или иного… … Большая советская энциклопедия
Подсудность военная — имеет двоякий характер: особенной П., т. е. установленной в виде нормального порядка для особого класса лиц военнослужащих, и П. чрезвычайной, распространяющейся, в виде изъятия, на таких лиц, которые, по общему правилу, подсудны общему суду. С… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
подсудность — распределение между судами дел, подлежащих слушанию по первой инстанции, т.е. установление конкретного суда, который должен разрешить данное дело. В судебном процессе различают два вида ГГ.: родовую (предметную) и территориальную (местную).… … Большой юридический словарь
ПОДСУДНОСТЬ — – разграничение дел, подлежащих судебному рассмотрению, между отдельными судами. В уголовном процессе различают П. предметную, территориальную и персональную. Предметная П. определяется видом преступления, в зависимости от которого дело подлежит… … Советский юридический словарь
ДОГОВОРНАЯ ПОДСУДНОСТЬ — – обусловливаемая соглашением сторон территориальная (местная) подсудность по спорам, вытекающим из договора. ГПК СССР предоставляет сторонам право устанавливать Д. п., кроме случаев исключительной подсудности (ст. 37). Д. п. в РСФСР не… … Советский юридический словарь
АРБИТРАЖНЫЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — Принят Государственной Думой 5 апреля 1995 года Одобрен Советом Федерации Раздел I . Общие положения Глава 1. Основные положения Статья 1. Осуществление правосудия арбитражным отнесенных к его компетенции настоящим Кодексом и другими федеральными … Большой Энциклопедический словарь